ترجم فرنسي عربي معدل الانتشار

نتائج ذات صلة

• la moyenne (n.) , f
  معدل
  ... المزيد
• proportion (n.) , {math.}
  مُعَدَّل {رياضيات}
  ... المزيد
• el taux (n.) , m
  معدل
  ... المزيد
• el modifieur (n.) , m
  معدل
  ... المزيد
• vicieux (n.) , m, f
  معدل {vicieux}
  ... المزيد
• el redresseur (n.) , m
  معدل
  ... المزيد
• rythme (n.)
  مُعَدَّل
  ... المزيد
• el ratio (n.) , m
  معدل
  ... المزيد
• moyen (adj.) , {math.}
  مُعَدَّل {رياضيات}
  ... المزيد
• el taux (n.) , m
  معدل الصرف
  ... المزيد
• la productivité (n.) , f
  معدل الإنتاج
  ... المزيد
• el pourcentage (n.) , m
  معدل مئوي
  ... المزيد
• la déformation (n.) , f
  شكل معدل
  ... المزيد
• la mortalité (n.) , f
  معدل الوفيات
  ... المزيد
• el tantième (n.) , m
  معدل مئوي
  ... المزيد
• el transfo (n.) , m
  معدل التيار
  ... المزيد
• densité (n.) , {phys.}
  مُعَدَّلُ الكُتْلَةِ إلى الحَجْم {فزياء}
  ... المزيد
• la propagation (n.) , f, med.
  انتشار طب
  ... المزيد
• la circulation (n.) , f, med.
  انتشار طب
  ... المزيد
• la incidence (n.) , f, med.
  انتشار طب
  ... المزيد
• el déploiement (n.) , m, med.
  انتشار طب
  ... المزيد
• la prolifération (n.) , f, med.
  انتشار طب
  ... المزيد
• la métastase (n.) , f, med.
  انتشار طب
  ... المزيد
• la prolixité (n.) , f, med.
  انتشار طب
  ... المزيد
• el tirage (n.) , m, med.
  انتشار طب
  ... المزيد
• la diffusion (n.) , f, med.
  انتشار طب
  ... المزيد
• effluve (n.)
  اِنْتِشَار الرَّائِحَة
  ... المزيد
• exhalation (n.)
  اِنْتِشَار الرَّائِحَة
  ... المزيد
• mondial (adj.)
  عالمي الانتشار {mondiale}
  ... المزيد
• répandu (adj.)
  بعيد الانتشار {répandue}
  ... المزيد

أمثلة

• c) Taux de contraceptionb
  معدل انتشار وسائل منع الحمل(ب)
• - Augmenter le taux de prévalence contraceptive;
  - زيادة معدل انتشار وسائل منع الحمل؛
• En Asie occidentale, l'incidence de la faim s'est accrue.
  وفي غرب آسيا ارتفع معدل انتشار الجوع.
• Au Rwanda, le taux de prévalence chez les femmes et les filles est une fois et demie plus élevé que chez les hommes et les garçons.
  وفي رواندا، يبلغ معدل انتشاره بين النساء والفتيات مرة ونصف من معدل انتشاره بين الرجال والفتيان.
• En particulier, l'Iraq soutient que la proportion «naturelle» de SSPT utilisée par le Koweït est trop faible.
  وبالخصوص، يؤكد العراق أن معدل انتشار هذه الحالات منخفض للغاية.
• Cette situation limite gravement la prévalence de la contraception.
  وتحد هذه الظروف بشدة من معدل انتشار وسائل منع الحمل.
• - Prévalence élevée des MST;
  - زيادة معدل انتشار الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي؛
• L'espérance de vie y a augmenté et l'incidence des maladies contagieuses y a baissé.
  وازداد العمر المتوقع وانخفضت معدلات انتشار الأمراض المعدية.
• Car le taux de prévalence actuel se situe autour de 5,1 %.
  ومعدل انتشاره يصل في الواقع إلى حوالي 5.1 في المائة.
• On ne dispose pas de données sur la prévalence du paludisme.
  لا تتوافر أي بيانات عن معدل انتشار الملاريا.